El significado de la ropa

En el artículo “The Jeaning of America”, John Fiske utiliza los jeans, el símbolo de “pop culture” tan profundo en los Estados Unidos, para explicar el significado simbólico de los jeans, y cómo reflejan el clima social, político e histórico del país. Mientras leer el artículo, pensaba en la moda de vestirse en Barcelona.

Al llegar a Barcelona, me sorprendió mucho la manera en que se vestían los adolescentes y los adultos jóvenes catalanes. Se visten de pie a cabeza en ropa negra, holgada, con mucho cuero y metal, como si fueran miembros de un grupo de rock de los años ochenta y los primeros días de los años noventa – pero con un sentido artístico. La mayoría de estos jóvenes llevan una variedad de “piercings” en todas partes de la cara y del cuerpo. También, llevan pelo picado, oscuro, no peinado; pelo negro con mechones rubios, “mullets”, y “dreadlocks”, a veces todos los tres en un peinado. Al otro lado, la gente de más edad llevan ropa tradicional, ordenada, limpia, con peinados tradicionales también. Al principio no entendía la dicotomía clara entre los géneros. Pero me ha dado cuenta que representa una reacción social del clima de Catalunya.

Según Friske, “Clothes are more normally used to convey social meanings than to express personal emotion or mood” (2). Friske explica que los jeans representa una identidad americana (“Americanness”) y varias valores que vienen de la historia y la mitología de los caballeros. También, Friske dice que la desfiguración de los jeans representa la resistencia social. En muchas maneras, perece que la moda de los jóvenes catalanes refleja lo mismo.

Durante la dictadura de Franco, desde 1939 hasta 1975, la cultura catalana estaba reprimida en todas maneras. Ahora que los catalanes salen de estos años horrorosos, hay un movimiento enorme del reestablecimiento de la cultura e identidad catalana. Sin embargo, existe una separación entre los géneros en este movimiento. La gente de más edad cree mucho en el catalanismo, pero todavía tienen miedo de expresarlo porque vivían durante la edad de Franco. Por eso, se visten muy tradicional. Al otro lado, los jóvenes, que no vivían durante esta época, muestran físicamente (con la apariencia física) sin miedo el catalanismo y también una resistencia social de la época anterior. El aspecto rebelde y atrevido de los jovenes representa la oposición a la disciplina y la uniformidad de los años de Franco. El aspecto de los jóvenes puede representar la nacionalidad de Catalunya porque es un aspecto muy único y artístico, como la cultura y la ciudad de Barcelona. Porque llevan ropa tan oscura, puede ser que representa los 35 años de la represión.

Por eso, estoy de acuerdo con Friske que “contradiction [within pop culture] can entail the expression of both domination and subordination, of both power and resistence” (6). En este caso, esta contradicción está reconocido en la manera en que los géneros de catalanes se visten. Hay mucho más de Friske que me interesa mucho, pero mi observación arriba es la más pertinente de mis experiencias en Barcelona.