Idioma

Old Languages, New Models

Es muy interesante leer sobre la lengua de una nación. Aquí, todo el mundo habla inglés. Es la lengua del país, sin embargo, no es la lengua nacional. Entonces, nunca es una definición simple. Cuándo estudiaba en Barcelona, estaba en una nación entre al dentro de otra nación. Estaba en una parte de España muy individual en Catalunya. Todos los catalanes creen que son diferentes del reste del país. Son catalanes, no son españoles. Hay una gran diferencia. Y la más importante diferencia es la idioma en este parte.

Aprendí en otra clase que la identidad de un nación depende en muchas cosas.  Es importante que la gente tiene algo unificado. La idioma es una cosa como así.  Conocemos los Estados Unidos como una nación muy diversa. Se acepte que mucha gente habla muchas idiomas diferentes aquí pero es necesario para asimilar hablar inglés también. Es distinta cuándo alguien habla en otra lengua porque todos saben que es extranjero. Entonces, cuándo estaba en Barcelona, la lengua era algo impresionante para mi. Pensaba que en España, se habla Castellano. Sin embargo, cuándo se está en Barcelona, no se está solamente en España- es más importante que se está en Catalunya, una nación individual al dentro del país. Catalá es la lengua de la gente, la legua aprendido primer por todos en Barcelona. Durante la época de Franco, nadie podía hablar la lengua porque Franco quería un país unido. Este aspecto es muy importante para entender como es la lengua en un lugar.  Es muy importante expresarse usando su propio idioma. Define quien es, define de donde es, define la importancia de su propia identidad.

Durante el semestre, un amigo española me dijo, ¿Por qué no estudias Catalan si estudias Castellano? Es más importante, sabes, hablar en Catalá en Barcelona.  ¡Y es la verdad! Todos los niños solamente hablan en Catalan. Trabajaba en un programa después de la escuela para los niños Barceloneses y nadie habla en Castellano. Era muy difícil entender los niños durante el día, pero era muy interesante porque la lengua es que definirse en la sociedad. Aunque no aprendí Catalan, todo el mundo sabe que no soy de Catalunya. Era muy obvio. Soy extranjero para ellos. La lengua forma una barrera entre personas de culturas pocas diferentes.

Aunque Barcelona cambió mucho en su historia, mantiene su idioma de Catalan. Este es muy muy importante porque lo muestra que la identidad Catalan es tan fuerte y sobrevive después de muchas épocas de dificultad. Es un gran gople a la nacionalidad de Catalunya cuándo alguien no respecta su lengua. La más importante manera para expresar la identidad es la lengua.