Besar un desconocido

Este articulo de Carroll me recuerda mucho de Uruguay y la diferencia entre el concepto de conversación en los Estados Unidos y Uruguay. Pienso que Carroll tiene mucha razón en decir que en conversación de los de los Estados Unidos el espacio personal es importante. En los Estados Unidos nuestro espacio personal es algo muy privado; y refleja también la cercanidad de relaciones entre personas. Pero en Uruguay, no es lo mismo. Todo el mundo se besa, usa las manos y toca para hablar con alguien, y lo más importante hace estas cosas con personas a que no conoce bien o la primera vez que le conoce. Al primero, esto me sorprendió mucho. Yo sabía que mis costumbres en los Estados Unidos eran muy diferentes, y que la gente de Uruguay lo sabía; entonces, no sabía qué sería aceptable. Y con tiempo me acostumbré mucho a estas costumbres de besar y hablar con esta cercanidad; pero a veces me cuestioné si lo practicaba demasiado. Un ejemplo de esto es cuando otra chica del programa y yo fuimos a un reunión política con el hermano de un candidato para Presidente y un candidato su mismo para Presidente durante los elecciones primarias. Cuando les conocimos, ellos nos pusieron sus manos, pero nosotros nos inclinamos hacia ellos para besarles. Era un momento incomodo en que había un confusión de costumbres, pero en la manera de cómo las dos culturas trataron de acomodar el otro.

Otro ejemplo de mi viaje en Uruguay y esta diferencia de conversación entre las dos culturas fueron una vez que yo perdí mi bolso. Una mañana me sentí afuera de una panadería al lado de un edificio de apartamentos. No me di cuenta que había dejado mi bolso afuera de la panadería hasta había entrado un taxi. Cuando lo me di cuenta volví a este lugar en una histeria. El potero del edificio de apartamentos me vio y me dijo que él había encontrado mi bolso. Me besó y habló conmigo por casi treinta minutos. Cada día después cuando pasé este edificio, él corrió afuera y me gritó. Cada vez me besó y habló conmigo. Pienso que esto es un característico de Uruguay que no existe en los Estados Unidos. Fuimos desconocidos, pero actuamos como si fuéramos amigos cercanos. En comparación a los Estados Unidos, y Trinity en particular, si esto pasó es posible que las dos personas todavía de se hablarían si se ven por la calle. Esta cercanidad de la gente y conversación en Uruguay es algo que yo extraño mucho al volver a los Estados Unidos.